The 2017 Nissan Rogue: a popular compact SUV that once graced countless driveways. But beneath its stylish exterior, potential buyers often wonder about its lo