Considering a new compact SUV? The Nissan Rogue Sport often pops up on shopping lists, but with so many options available, it's crucial to understand its stren