The Nissan Frontier, a mid-size pickup truck, has carved out a loyal following over the years, often praised for its reliability and value. But in a crowded ma